الأجهزة اللوحية造句
例句与造句
- وجميع مواد المعهد متاحة الآن بصيغة " ePub " ، ويمكن بذلك تصفّحها على الأجهزة اللوحية والمحمولة.
所有裁研所的材料现已以ePub格式提供，也因此可在平板电脑和移动设备上查阅。 - وشملت هذه الجهود إعادة برمجة التطبيقات الحاسوبية المستخدمة في الوصول إلى الوثائق على نظام الوثائق الرسمية (ODS) لتسهيل الوصول إليها بواسطة الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
这包括用于检索正式文件系统里的文件的重编程软件应用程序，以确保可在平板设备和智能手机上查阅这些文件。 - (د) زيادة نسبة النشر الإلكتروني، مع التحول من الوثائق المطبوعة والوثائق بصيغة " بي دي إف " نحو أشكال أكثر تطورا من المطبوعات الرقمية تتضمن الرسوم وعناصر فيديو وأخرى سمعية لاستخدامها باستعمال الأجهزة اللوحية الإلكترونية؛
(d) 有更大比例的电子出版物从印刷和PDF形式转向更强大的图像等数字出版物形式，采用视频和音频元素，以供电子平板设备使用； - وبذلك تكفل الإدارة إمكان الوصول إلى الصفحات الجديدة باستخدام تلك الأجهزة، وهي تعيد برمجة تطبيقات البرامجيات المستخدمة للاطلاع على الوثائق في نظام الوثائق الرسمية، بحيث تكفل إمكان الوصول إلى تلك الوثائق باستخدام الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
因此，新闻部正在确保新的网页可在这些新设备上访问，并且正在全面重编用于查阅正式文件系统里的文件的软件应用程序，以确保可在平板设备和智能手机上查阅这些文件。 - وتكفل إدارة شؤون الإعلام أن يظل تيسير وصول الأشخاص ذوي الإعاقة أحد الشروط الرئيسية التي لا بد من استيفائها عند اعتماد هذه التكنولوجيات التي تتيح الظهور التلقائي للمضامين الشبكية. وقد شمل ذلك إعادة برمجة التطبيقات المستخدمة للحصول على الوثائق المخزنة في نظام الوثائق الرسمية للتأكد من إمكانية تصفّحها باستخدام الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
新闻部确保在采用响应性技术时，残疾人无障碍使用仍是一个关键性要求，其中包括对从正式文件系统中调取文件所使用的应用软件进行重新编程，以确保使用桌面设备和智能手机都能调取这些文件。